fourteenth day of the month; fourteen days
to be careful; to pay attention; to take care
with ... as a start; taking advantage of; inspired by
irony; sarcasm; unexpected; different from what one expected; (only) surface; something superficial
potentiality; likelihood; possibility; availability
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
to be amazed; to be shocked; to be astonished; to be astounded; to be disgusted; to be exasperated
two persons; two people; pair; couple
than; from; out of; except; but; more
death penalty; capital punishment
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
criminal condemned to death; convict on death row
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
to be (in contrast to something that is not the case)
thank you for waiting; sorry to have kept you waiting
police; police officer; police station
to distribute emergency rice
one (esp. of two); the other; on the one hand; on the other hand; whereas; although
taxation office serving a specific area; competent tax office; police station with jurisdiction for a precinct, etc.; competent police station
to drive away; to order off; to chase away; to force into an unpleasant situation (bankruptcy, prostitution, suicide, etc.)
actual spot; scene (of a crime, accident, etc.); (on) site; (on) the ground; filming location; (movie) set
headquarters; head office; main office
(really) terrible; awful; (very) nasty; (extremely) harsh; severe
to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square
to make a mistake; to be incorrect; to be mistaken
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
wood; woods; forest; bunch (of something); cluster; line
execution; carrying out; performance; lead monk performing various tasks in a temple
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
to wither (of a plant); to be blasted; to die; to mature (of one's personality, abilities, etc.)
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
to bloom; to flower; to blossom; to open
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course