jpdb beta

to be packed (with); to be full (space, schedule, etc.); to be blocked (road, pipe, nose, etc.); to be clogged; to shorten (width, interval, etc.); to shrink (shirt, word form, etc.); to be at a loss

1

justice; right; righteousness; correct meaning; correct explanation

1

to drag down; to pull down; to force out (of power, office, role, etc.)

1

as much as one can; as much as possible; if at all possible

1

high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)

1

belief; faith; conviction

1

and yet; though; when; in spite of

1

another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger

1

to judge; to decide; to sit in judgement; to try

1

impudent; shameless; brazen; forward; audacious; cheeky

1

surmise (about somebody's feelings); guess; conjecture

1

without

1

to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study

1

real name

1

the place one comes from; one's birthplace; one's hometown

1

growth; development; one's early life; upbringing; personal history

1

everything; all; the whole; entirely; completely; wholly

1

ending; quitting; closing; ending before one had time to do something one wanted or intended to

1

(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style

1

who; what kind of person

1

oiran; high-ranking courtesan; (arch.) prostitute

1

strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance

1

to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe and humor (humour)

1

poor; pitiable; pathetic; pitiful

1

unskilled; clumsy; lousy; poor; awkward; shitty

1

acting; performance

1

unskillful; poor; awkward; imprudent; untactful

1

(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very

4

to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come

1

tea; tea plant (Camellia sinensis); tea preparation; making tea; brown; (arch.) mockery

1

thanks (for coming, helping, etc.); glad you could make it; tiredness; fatigue

1

experiment

1

the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since

1

Mr.; Mrs.; Miss; Ms.

1

to like; to love; to be fond of

1

emphasis-adding particle

1

full moon

4

My goodness (expresses surprise, wonder, etc.); very; extremely

1

one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of

1

was

1

the end justifies the means; circumstances may justify a lie

1

surely; certainly

1

position; situation; viewpoint; standpoint; point of view

1

to lose; to miss (a change, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)

1

all; completely; totally; entirely; thoroughly

1

bad guy; villain; evildoer; scoundrel

1

duty; obligation; responsibility

1

three and a half lines

1

letter of divorce

1

all; entire; whole; altogether

1