to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
descendant; posterity; offspring
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
recently; lately; these days
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
yours sincerely; respectfully yours
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
imagination; supposition; guess
already; now; no longer; not any more
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
cartoon; comic; comic strip; manga
-like; sort of; similar to; resembling
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
is not; am not; are not; isn't it?
baby girl; primary schoolgirl
to be sacrificed; to fall victim to; to fall prey to
area on Japan Sea side of Japan, including Niigata
Niigata (city, prefecture)
medical care; medical treatment
university hospital; teaching hospital
assistant; helper; assistant (to a professor)
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
reality; actuality; hard fact
and; and then; thus; and now; and finally
those (near the second person)
to tie; to bind; to bear (fruit); to close (e.g. deal); to confirm; to connect (two distant places); to close tightly
important; momentous; essential; principal; major
keyman; key person (e.g. of a company)
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")