to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
great fortune; good luck; rice cake stuffed with bean jam
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
smallness; small item; short month (i.e. having fewer than 31 days); elementary school; smaller (of two things, places, etc. with the same name); inferior; younger (of two people with the same name)
plain; field; hidden (structural) member; wild; lacking a political post
legume (esp. edible legumes or their seeds, e.g. beans, peas, pulses); bean; soya bean (Glycine max); soybean; female genitalia (esp. the clitoris); kidney; small
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
father; dad; husband; you; he
to be sad; to mourn for; to regret
on the occasion of; circumstances; juncture
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
business; trade; operations; sales
grandfather (may be used after name as honorific); male senior-citizen (may be used after name as honorific)
right hand; right-hand side; right-hand direction; (on) the right
mizu yōkan; soft adzuki-bean jelly
hello (e.g. on phone); excuse me! (when calling out to someone)
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
at once; immediately; without delay; promptly
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
(one's) older brother; lad; sonny
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything
outrageous; monstrous; appalling; inordinate; overambitious
trouble; bother; annoyance
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
guardian; protector; patron; parent
intersection; crossing; crossroad; street corner; street
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
to put to use; to make good use of; to exploit
first time; first innings; initial attempt; first; initial
service; help; discount; discounted item; free service; freebie; service
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
to go through a bitter experience; to get into trouble; to get hurt; to feel pain
to become a (bad) habit; to get accustomed to
no matter how you put it; whatever the circumstances may be; say what you like; no matter how you look at it
at one's feet; underfoot; gait; pace; most recent; current
to confide; to reveal; to disclose; to lay bare; to speak frankly; to open (one's heart)
formation; establishment; conclusion (e.g. of a deal); reaching (e.g. an agreement); being valid (of a theory, argument, etc.); holding
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably