to summon; to call (e.g. phone); to convene; to invoke (e.g. subroutine); to call; to open (e.g. a file)
image (on a screen); picture (e.g. on a TV); video; film; reflection; image (in one's mind)
to drain; to pour; to wash away; to distribute (e.g. electricity over wires, music over a PA system, etc.); to circulate; to cruise (e.g. taxi); to float
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
entry (on stage); appearance (on screen); entrance; introduction (into a market)
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
confidence; trust; faith; credit (finance)
should; must; -able; probably; likely
showy; loud; gay; flashy; gaudy
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you
young man; young woman; young people; youth; youngsters
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
old; aged; long; since long ago; of the distant past; long-ago
may; might; perhaps; may be; possibly
no!; no no!; no, not at all
unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all
to lose (a chance); to miss (a chance); to overlook; to omit; to deviate; to depart from (the norm, etc.)
astringent; bitter; austere; elegant (and unobtrusive); sour (look); glum
seat; location (of a gathering, etc.); place; position; post
to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from
in the meanwhile; during the time
obstacle; hindrance; impediment; nuisance; bore; burden
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
honorific/polite/humble prefix
two persons; two people; pair; couple
slowly; unhurriedly; without haste; leisurely; at one's leisure
you bastard!; you son of a bitch!
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
to pull; to draw; to string (lines); to run (cable); to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve); to drag; to haul
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
to apologize; to apologise
to regain one's footing; to get back on one's feet; to recover; (of the market) to improve
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything
(sound of a) gunshot; (gun) report
Tokyo Metropolis (prefecture); Tokyo metropolitan area
assumption (of office); taking up (a post); inauguration; installation