to put to bed; to lay down lengthwise; to put a thing on its side; to set something aside unused; to let lie idle; to ferment
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
katsura (Cercidiphyllum japonicum); Japanese Judas tree
frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
to stay at (e.g. hotel); to be docked; to be berthed; to be moored
year; age; years; past one's prime; old age
kalbi; Korean-style marinated barbecued ribs
stomach; Chinese "stomach" constellation (one of the 28 mansions)
to lean against; to lean on; to recline on; to lie heavy (on the stomach); to be uneasily digested
absurd; ridiculous; nonsense; excessive; extreme
horse; horse racing; promoted bishop
present; gift; to give a present or gift
volume (of book); reel (of film); scroll (of books or paintings); roll (paper, etc.)
set; set meal; combo-meal; hairdo
counter for people (usu. seating, reservations and such)
till; to; concerning (an area of expertise); swearing by (one's sword, God, etc.)
first thing in the morning
hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
key; lock; key (to a problem); clue
to replace; to exchange; to interchange; to substitute
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
forcing; enforcement; forced; enforced
regular holiday; fixed day off; regular closing day
nonsensical; unreasonable; awfully; extremely; disorder; confusion
within a company; in-house; within a shrine; shrine precincts
meeting; conference; session; assembly; council; convention
result; consequence; coming to fruition; bearing fruit; as a result; consequently
renewal; update; innovation; improvement
one by one; each; every; at intervals of
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
place; spot; address; district; area; one's house; point
company director; board member
head (chief, director) of a section or department; head of a (school) club; head of a (school) team
dispatch; despatch; deployment; temporary employee (esp. from an agency); temporary worker; agency temp
Fukushima (city, prefecture)