second day of the month; two days
hot spring; onsen; hot spring resort; hot spring spa
leaving a decision to someone else (often of a meal to be selected by the chef); omakase
reliable; trustworthy; hopeful; promising
domination; rule; direction; management; control (e.g. over one's emotions); determining (e.g. one's fate)
living thing; living creature; animal; life
molester; groper; masher; pervert
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
someone (unspecified, but someone in particular); a certain person
commuting to school; school commute
crime of conscience; premeditated crime; act carried out while knowing that it should not be
a long time ago; in those days
rumor; rumour; gossip; hearsay
out (of a ball, in tennis, etc.); outside the line; out; putout; outer; external; exit
(one's) superior; (one's) boss; the higher-ups
hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff
before I knew it; next thing you know; when I came to
look (in someone's eyes); expression (of the eyes); eyes
nakedness; nudity; bareness; nakedness; being penniless; concealing nothing
red; crimson; Red; communist; (arch.) beautiful
one's future; one's fate; one's way; one's path
in perfect form; going swimmingly
dismissal; firing; retirement; being relieved from one's post; being relieved of a burden
one thin flat object; one sheet
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
having special circumstances (e.g. problems, issues, advantages, flaws, defects, etc.); imperfect (merchandise); with defects
feather; plume; wing; shuttlecock (in badminton)
unfortunately; sorry, but ...
holiday; day off; sleep; rest; Good night
forcibly; against one's will
date (with someone); (social) outing (for two); date night; date (day)
to spread (e.g. a rumor); to circulate; to disseminate
about when; about what time; how soon
former boyfriend; ex-boyfriend
bounce; spring; momentum; impetus; moment; instant
personnel affairs; human affairs; human resources; HR