jpdb beta

be; is

18

cooked rice; meal

2

feast; treating (someone); to treat (someone, e.g. to a meal)

1

to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry

4

indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very

16

to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled

2

to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on

6

everyone; anyone; no one; nobody

1

snatching; stealing; seizure; usurpation

1

that; those; the

2

why?; what for?; how?; by what means?

3

cooked rice; meal; food; one's living; livelihood

1

to give (someone) a treat; to be extravagant; to live luxuriously; to be proud; to be haughty

1

to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage

1

yes; yeah; huh?; what?; not; 's

3

belly; abdomen; stomach

1

to become less crowded; to thin out; to get empty; to be hungry

1

it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?

6

that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that

2

that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you

8

I; me; you; manservant

20

too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as

13

exactly; precisely; just; as if; as though; quite

1

time; hour; period; class

4

was; were

3

and; besides; because; since; the thing is; for one thing

4

always; all the time; never; usual; regular

1

store; shop; establishment; restaurant

1

at; in; at; when; by; with; and then

16

evening meal

2

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

26

myself; yourself; I; me; you

5

thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work

19

to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)

3

only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to

4

I; me

20

to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience

1

meaning; called; said

1

woman; girl

3

to enjoy (oneself)

1

(one's) life

2

soon; shortly; before long; nearly; almost

2

to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop

14

stray cat; alley cat

1

like; similar to; as with; in the same way

1

to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use

5

to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become

6

she; her; girlfriend

6

good; advantage; sake; purpose; consequence; result

2

from the bottom of one's heart; heartily; sincerely

1