raw; uncooked; natural; as it is; unprotected (sex); live (i.e. not recorded); inexperienced
counter for leaves in a book (esp. one with traditional Japanese-style binding); counter for blocks of tofu; counter for servings in a restaurant; counter for long and narrow things such as guns, scissors, spades, hoes, inksticks, palanquins, candles, jinrikishas, shamisen, oars, etc.; even number; 109.09 m
employee (of a store); shop assistant; clerk; salesperson
cheers; bottoms-up; toast; drink (in celebration or in honor of something); drinking one's glass dry
ahead; before; the future
not one to talk; who are you to say; look who's talking
to hold in one's arms; to carry in one's arms; to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to employ; to have (on one's staff)
to raise; to rear; to train; to teach; to promote the growth of; to nurture
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
that being the case; in that case; if that's how it's going to go
to play dumb; to feign ignorance; to act as innocent
since when; from when; how long
near; close; beside; vicinity; proximity; besides
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
important; significant; precious; valuable; careful
to lose (something); to mislay; to get rid of; to eliminate; to remove
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency
at that time; at that moment; then; on that occasion
unexpectedly; surprisingly; unexpected; unanticipated; unforeseen
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
lunch; noon; midday; daytime; waking up; getting up
one meal; one meal (a day)
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
two meals; (eating) two meals a day
to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to carry through; to let out (e.g. air from a tyre)
dying; death; dead; useless; damned
to delay; to postpone; to put off; to slow down; to hold up; to retard
(an) adult their age (should, should not, etc.); grown man (woman); person who is old enough (to know better)
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
popular figure; person in demand; favorite; favourite
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
such; this sort of; like this
expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately
let me see; well; errr ...; uhh ...