at once; immediately; right away; directly (face, lead to, etc.); automatically (mean, result in, etc.)
sending; forwarding; shipping
arranged; taken care of; settled; completed; finished
head; chief; merit; strong point; superiority; major
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
investigation (esp. in academic and scientific contexts)
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
thank you for your hard work; good work; see you; goodbye; goodnight
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely
duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
standard value; reference value; nominal value
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
have to (verb); must (verb); is indispensable; absolutely necessary
shipping; shipment; forwarding
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
remaining bony parts (of a fish after filleting); flaw (esp. of a person); fault; rice chaff; rough; crude
may; might; perhaps; may be; possibly
perhaps; probably; generous; many; much
indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation
guest; visitor; customer; client; shopper
to end; to come to an end; to close; to finish
to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)
precisely; exactly; plumb; damn; stupid; cursed
hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
to do completely; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do
I don't need it; I don't want it
what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything
aid; assistance; help; cheering; rooting (for); support
body; physique; shape; form; substance; identity; field
telephone call; phone call; telephone (device); phone
loan; lending; favor; favour; creditor; method of lending