unnatural; artificial; affected; strained
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
how; in what way; how about
honorific/polite/humble prefix
thinking; thought; idea; notion; intention; plan
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
in the future; another day; later
please (give me); please (do for me)
surface; face (i.e. the visible side of an object); front (of a building, etc.); obverse side (i.e. "head") of a coin; outside; exterior; appearance
to (take out and) show; to demonstrate; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
drawing; picture; diagram; sight; scene
scatter diagram; scatterplot; scatter plot; scattergraph; scattergram
at that time; at that moment; then; on that occasion
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
that way; that direction; there; that (one); you; your family
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
development; exploitation
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol
somehow; how; in what way; why; what kind of
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
now; the present time; just now; another; more
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
now; soon; already; yet; further; more
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
fine weather; fair weather
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
nonexistent; not being (there); not having; not
good feeling; feeling good
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all
thanks to ...; owing to ...; because of ...
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
to borrow; to have a loan; to rent; to hire
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to