to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
unhappiness; sorrow; misfortune; death (usu. of a relative); bereavement
to raise (esp. overhead); to brandish (e.g. sword); to flourish; to wield (e.g. power, authority); to proclaim one's principles
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled
shopkeeper; storekeeper; proprietor of a shop
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
now; the present time; just now; another; more
how much; something over; and something; however (much); no matter how
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
anyhow; in any case; at any rate; at best; at most
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (somebody)
carrying (on one's person or in the hand); mobile phone; cell phone
answering machine; answerphone
to cross (legs or arms); to link (arms); to put together; to construct; to braid; to plait; to grapple
should; must; -able; probably; likely
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
goodbye; so long; saying goodbye to (e.g. life as a bachelor); putting an end to; farewell (performance, party, etc.); final
until now; so far; up to the present
to easily defeat; to eat (one's opponent) alive; to bilk; to swindle; to dupe
worst; horrible; horrid; in the worst case; if worst comes to worst
brat; kid; urchin; preta; hungry ghost
always; all the time; never; usual; regular
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
serious; not joking; straight
sentence-ending particle expressing doubt
right; correct; proper; righteous; just
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
key; lock; key (to a problem); clue
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
to burst into tears; to burst out crying; to begin to cry; to be moved to tears
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
bothersome; tiresome; bother to do
the beginning (as in "this is only the beginning"); lowest division in sumo
to make a mistake; to be incorrect; to be mistaken
to reach the point that; to come to be that; to turn into
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
everyone; everybody; all; everything; all
given that ... it is only natural that ...; ... being the case, it is unavoidable that ...; (precisely) because ...; contrary to expectations ...
worn-out; ragged; crumbling; dry and crumbly; falling (in drops or clumps); scattering
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
what's the best thing to do?; what to do?
(some) more; even more; longer; further