to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
somehow; for some reason; without knowing why
to advance; to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to improve; to deepen
lifting a ban; raising an embargo; opening a season (hunting, fishing, etc.); publishing contents; revealing information
H; h; indecent; lewd; (having) sex; nth year in the Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
strongly; violently; quickly; suddenly
simultaneous; concurrent; same time; synchronous; together
moving forward (e.g. vehicle); onward movement; advance (work, procedure, etc.); advancement; progress (of a disease); disease progression
to get flustered; to get flurried; to get agitated; to become impatient; to hurry
smoothly; swimmingly; forthrightly; without hesitation
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
searching for a marriage partner; marriage hunting; activities leading to marriage (e.g. dating, courtship)
this sort of; this kind of; like this; such
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
statement; remark; observation; utterance; speech; proposal
perfect; complete; flawless
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
too; also; still; as before; even so; either way
to speak distinctly; to speak clearly; to put it bluntly; to get to the point; to be frank
habit (often a bad habit, i.e. vice); tendency; peculiarity; idiosyncrasy; crease; wrinkle
somehow; how; in what way; why; what kind of
I got it; I see; I now know; So that's the reason
aah!; ooh!; oh no!; oh boy!
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
that being the case; in that case; if that's how it's going to go
internal use; private business
although; despite; whereas; while; if only; I wish
greatest mistake of one's life
leaving a decision to someone else (often of a meal to be selected by the chef); omakase
homework; assignment; pending issue; unresolved problem; open question
staying up late; keeping late hours; sitting up late at night; nighthawk
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
how; in what way; how about; questionable
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
older sister; lass; young lady
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
nonexistent; not being (there); not having; not
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely