discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
general affairs department (bureau); executive section
being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)
Satou Tsuyoshi (1986.5.16-)
extortionist that threatens to disrupt stock-holder meetings; sokaiya
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
to succeed (someone); to take over from; to pick up the torch
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
assistant; associate; duplicate; copy; adverb
to say; to be called; to do
judge; judiciary; administration of justice; judicial authorities
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
various; varied; diverse; all sorts of
of course; certainly; naturally
(right of) representation; right to represent (e.g. a company)
assumption (of office); taking up (a post); inauguration; installation
after that; afterwards; thereafter
so to speak; so to call it; as it were
cloistered rule; government by cloistered emperors
to spread out; to lay out; to take a position; to impose widely (e.g. over a city)
(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when
may; might; perhaps; may be; possibly
how much; something over; and something; however (much); no matter how
power; authority; jurisdiction
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
enterprise; business; company; corporation
face; visage; look; expression; honor; honour
company president; manager; director
as much as one can; as much as possible; if at all possible
effort; exertion; endeavour; endeavor; hard work; striving
again; once more; also; too; on the other hand; while; and