recollection; retrospection; reflection; reminiscence
castle (in place names); castle; fortress
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
unfortunately; sorry, but ...
mythical carp with the head of a lion and the body of a fish (auspicious protectors of well-being)
splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
drop of water; vessel for replenishing inkstone water
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you