hearing (of a statement, opinion, explanation, etc.); asking; questioning (e.g. a suspect); listening (e.g. to the radio)
senior high school; high school
together; jointly; at the same time; with; both
same period; corresponding period; same year (of graduation, entering a company, etc.); contemporary; synchronization; synchronism
the present; present time; as of; present tense; this world; this life
association; union; guild
chrysanthemum (Chrysanthemum morifolium)
close (e.g. friend); familiar; familiar (e.g. story); well-known (to one); close (relatives); closely related
together; at the same time; same; identical
to have a feeling (that); to have a sensation (that)
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
returning from school; going home from school
to be crowded; to be packed; to be jammed
guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests
to push aside; to brush aside
arm; skill; efforts; ability
to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
forcibly; against one's will
to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
to take (someone) to one place after another (forcibly); to drag (someone) around
frequently; repeatedly; eagerly; keenly; hard; terribly
suspicion will raise bogies; once you suspect something, everything else will look suspicious; jumping at shadows
usual; normal; everyday; usually; normally; generally
facial expression; countenance; look; appearance; expression (vocal, etc.)
to become like a different person; to have a change in personality
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
time; season; period; phase; stage
sunset; sundown; end; close; year-end; end of the year
club activities; extracurricular activities
attendance; presence; appearance
to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble
stage; step; level; rank; order; stairs
to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins)
coincidence; agreement; conformity; consistency; cooperation
repair; mending; fixing; servicing
trader; dealer; businessperson; fellow trader; people in the same trade
wife; your wife; his wife; married lady; madam
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
wife; your wife; his wife; married lady; madam