to struggle in the water; to sink below the surface and become unable to breathe; to (nearly) drown; to indulge in; to lose one's head over something; to be addicted
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
castle (in place names); castle; fortress
straight (ahead); direct; upright; straightforward; honest; frank
disposition; temperament; temper; nature
older brother; elder brother
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
to be frugal; to be sparing; to value; to hold dear; to regret (e.g. a loss); to feel sorry (for)
pardon; forgiveness; tolerance; leniency; mercy; going easy (on someone)
yo!; hello there!; wow!; oh!; yah! (yell)
party (political); person who is fond of; fan of
to fire oneself up; to give it one's all; to get psyched; to fire someone up (with scolding, corporal punishment, etc.); to rouse
suddenly; at once; considerably; very much; firmly; with an effort
to take a solid stance; to put one's back in it; to exert oneself
(some) more; even more; longer; further
to become better; to improve
reserve; spare; note; memorandum; duplicate; copy
feudal lord; (arch.) mansion; (arch.) palace
rice plant (Oryza sativa)
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you
arms; weapons (of war); armor; armour
thoughtless; reckless; rash; excessive; unreasonable; immoderate
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
to fall down; to fall over; to turn out; to play out; to abandon Christianity (and convert to Buddhism); to apostatize
injury; wound; mistake; accident; loss
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
wound; injury; chip; crack; flaw; defect
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
greeting; a fine thing to say
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)
subjugation (using military force); suppression; subduing
finally; at last; in the end; after all; never (happened)
to beg forgiveness; to ask for someone's pardon; to ask for permission
what; how; what (a) ...!; how ...!; surprisingly; to my amazement
monkey (esp. the Japanese macaque, Macaca fuscata); ape; sly person; idiot; hick; sliding wooden bolt (for holding a door or window shut); clasp used to control the height of a pot-hook
complexion; one's colour; one's color; countenance; expression; one's face
to peep (through); to peek; to await (one's chance); to guess; to infer
such; like that; that sort of; very