jpdb beta

coming; going; being (somewhere); come; go; stay

1

yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?

5

you (when referring to one's equals or inferiors)

3

in spite of; nevertheless; although; despite; no matter the; regardless of

3

but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...

3

to make light of; to ignore; to slight

1

again; once more; a second time

1

that kind of; of the sort; of the kind; such

3

to sit in a row; to be arrayed

1

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

5

to hand over; to turn over; to cede

5

you; (arch.) your residence

1

liar; fibber

1

denouncing; calling (e.g. somebody a thief); branding (as)

1

double-dealing; duplicity; equivocation; (lit.) double-tongued

1

mean bastard; sneak; heel; despicable person

1

to abuse (verbally); to curse at; to shout abuse at; to speak ill of

1

Let me see

1

consent; assent; understanding; agreement; comprehension; grasp

1

head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)

1

should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out

4

mainly; primarily

1

spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention

1

rush mat; matting; mat

1

what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest

4

to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish

2

to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart

3

to do as one likes

2

to talk nonsense

1

indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that

6

to write; to compose; to pen; to draw; to paint

1

achievement; feat; meritorious deed; distinguished service

6

hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour

2

looking; viewing; (please) try (to)

1

consequence; outcome; result; blame

1

according to; reads; reading; is written; says; states

1

language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking

1

explanation; interpretation

1

by means of; due to; because of; according to

2

when; at what time; how soon; normal times; ordinary days

2

wanted; wished for; in need of; I want (you) to

1

to receive; to get; to accept; to take; to interpret; to understand

1

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

7

(arch.) poor; (arch.) unskillful; (arch.) clumsy; I; me

1

person; -er; (arch.) expert; (arch.) geisha; (arch.) prostitute

1

yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh

1

to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at

4

painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)

1

certain; sure; doubtless; I have no doubt; You can depend on it; It's a safe bet

1

to say; to state

2