loveable; very likeable; like very much
where; what place; how much (long, far); what extent
reckless; daredevil; frantic; foolhardy
recklessness; rashness; foolhardiness; temerity; (lit.) without watching where one is going
naughty; mischievous; rascal; naughty kid
light; well-lit; bright (of a colour); brightly-coloured; cheerful; bright; encouraging (for the future of a project, etc.)
glittering; sparkling; glistening; twinkling
to yearn for; to pine for
to accompany; to follow; to keep up with
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
gloomy (e.g. mood); depressing; irritating; troublesome; heavy (weather); cloudy
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
long ago; already; a long time ago
by myself; in person; by oneself
to ask a question; to begin to ask a question
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
to pierce; to penetrate; to sting (wound or sensitive area, etc.); to smart; to be infected (with vice); to be steeped (with prejudice)
chief advisor to the Emperor (adviser)
from now on; after this; in the future; from here; from this point
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
world; society; life; lifetime; age; era; reign
to build; to construct; to erect; to amass (e.g. fortune); to pile up
number one; first; best; most; game; round
to serve (in a bowl, on a plate, etc.); to dish out; to pile up; to heap up; to administer (medicine, poison); to dose out; to put into (e.g. information in a report, meaning in a statement)
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
party-internal; within the party
relatively; comparatively
face; visage; look; expression; honor; honour
to have a talk; to tell a story
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
to tie; to bind; to bear (fruit); to close (e.g. deal); to confirm; to connect (two distant places); to close tightly
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do