oyakodon; chicken and egg on rice; threesome including a mother and her daughter
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
to be needed; to be wanted
buzzer; personal alarm (loud buzzer to attract attention in case of attack)
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
somehow; how; in what way; why; what kind of
reeking of liquor; smelling of alcohol
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
to be silent; to say nothing
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations
thanks (for coming, helping, etc.); glad you could make it; tiredness; fatigue
thank you for your hard work; good work; see you; goodbye; goodnight
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
photographer; cameraman; camera operator; cinematographer
unexpectedly; surprisingly; unexpected; unanticipated; unforeseen
may; might; perhaps; may be; possibly
easy; simple; there's no way that ...
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
on good terms with; on cordial terms with; getting along well with; to make friends with; to be good friends with; to get along with
to live; to make a living; to get on with
that's good; that's nice; like (on social media); is that clear?; OK?
to separate; to part; to divide; to keep apart
carefree; optimistic; careless; reckless; heedless; happy-go-lucky
shock (psychological); crisis (esp. financial); event that rattles the markets; shock (physical, mechanical); shock (e.g. due to lack of blood flow); trauma
interest (in something); curiosity (about something); zest (for)
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
to transfer (trains); to change (bus, train); to change (to another ideology, party, company, etc.); to switch (to a different system, method, etc.); to move on to (e.g. a new love interest)
time; hour; period; class