making a guest appearance; guest starring
to stand watch; to stand guard; to look out; to open (one's eyes) wide
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
to; for; in order to; for; as for; regarding
(just) making sure; just to be sure; just in case; for caution's sake
infrared rays; infrared radiation
to furnish; to install; to get someone's agreement; to patronize; to buy usually from the same store
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
to come to like; to become fond of; to fall in love
supervision; control; superintendence; director; superintendent; supervisor
cut; cutting; haircut; shuffle (cards); shuffling; scene
ice; ice cream; icecream; (arch.) usurer; (arch.) usury
sale; selling; selling point; gimmick; seller; vendor
each time; always; often; thank you for your continued patronage
assistant director (in taking professional movies)
passerby; pedestrian; foot passenger
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
while; during; while; although; all; both
I'm off; see you later; to go (and then come back)
what!; oh; what the heck; what the; damn
this time; now; next time; another time; recently; lately
guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests
performer; entertainer; celebrity
to use up; to exhaust; to devote oneself (to); to do one's utmost (for); to do to exhaustion; to do completely
to disclose; to divulge; to expose; to open (a grave); to dig out
absurd; unreasonable; extreme; senseless; disorderly; chaotic
to be profitable; to yield a profit
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
trade; business; commerce; occupation; calling; profession
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
to take (someone) away; to carry off; to abduct; to kidnap
university (college) professor
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
(apparently) that's what it's like, isn't it
I see; that's right; indeed
negotiator; bargainer; point man
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
loser; failure; underdog; unmarried and childless older woman
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)