jpdb beta

feelings; emotion; compassion; sympathy; passion; affection

2

to pole (a boat); to punt (a boat); to swim with (the tide); to go with (the flow, the times, etc.); to go against (the tide, the flow, etc.)

2

to drain; to pour; to wash away; to distribute (e.g. electricity over wires, music over a PA system, etc.); to circulate; to cruise (e.g. taxi); to float

2

one's favourite party trick (favorite); one's specialty; No. 18; eighteenth; repertoire of 18 kabuki plays

1

overnight stay when traveling (travelling); sleeping on grass in an open field

1

stubbornness; obstinacy; disposition; nature; appetite; desire

2

to stick through; to force through; to spread throughout; to thoroughly diffuse; to make a path between two points; to proceed in a logical manner; to let pass

3

narrow; tight; formal; stiff; constrained; uncomfortable

2

(doing) various things; (doing) this and that; being apt to; being prone to; at any rate; anyhow

2

person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others

6

world; society; life; lifetime; age; era; reign

2

inconvenient (residence); unpleasant (surroundings); difficult (to live in)

4

Souseki

2

and (also); both ... and; as well as

1

society; the world; the times

2

now; come (now); well

1

three people

2

cheers; bottoms-up; toast; drink (in celebration or in honor of something); drinking one's glass dry

6

here I am; I'm home!; presently; right away; right now

1

telephone number

1

the present; present time; as of; present tense; this world; this life

2

high fever; pyro-

1

immediately; right away; at once; instantly

2

raindrops; falling drop of water; intravenous drip; IV; drip-feed

2

oxygen (O)

2

preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)

1

safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good

4

family; members of a family

4

grandpa; grampa; grandfather

7

to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)

2

please (give me); please (do for me)

12

any more; any further; any better; any longer

1

to increase; to add to; to augment

1

breathing; respiration; knack; trick; harmony; balance

4

to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on

8

may; might; perhaps; may be; possibly

3

to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant

1

to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated

3

to be needed; to be wanted

3

grandchild

1

even if; no matter (what); if; though; although; supposing

4

to die

7

there is no need to ...; never happens; there is never a time when

1

but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding

2

to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)

4

because; the reason is; if you want to know why

1

very; greatly; immense; enormous; serious; grave

3

this sort of; this kind of; like this; such

5

old person; elderly person; trustee of the Japan Sumo Association; retired high-ranking wrestler who is licensed to coach and receives retirement pay; senior statesman (of the Tokugawa shogunate); important local official (under the Tokugawa Shogunate)

2

shameful; disgraceful; indecent; unseemly; unbecoming; improper

1