jpdb beta

to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start

3

most successful (of one's relatives, classmates, etc.)

1

the end; closing; being done for; that's it; that's enough; that's all

1

thank you; thanks

16

in the same way as; just like

1

parting; separation; farewell

2

to approach; to draw near; to be imminent; to press (someone for something); to urge; to compel

1

tomorrow morning

1

to call for somebody; to come for someone; to pick someone up

2

to make an appearance

1

lonely; lonesome; solitary; desolate

7

surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid

8

used article (esp. clothes)

1

to give; to do (something) for

1

Shimazaki Touson

1

dawn; daybreak

3

Kiso valley section of the Nakasendo

2

inside; interior; among; within; middle; center; during

16

a certain ...; some ...

7

along (wall, coast, river, etc.); alongside; following

2

cliff; precipice; precipice; brink of a dangerous situation

2

road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)

8

dozens; scores of; decades

1

to look out on; to overlook; to face (a situation, crisis, etc.); to meet (e.g. death); to deal with (an issue); to attend (e.g. a function)

2

river; stream; River; the ... river

2

bank; coast; shore

1

every night comes to an end; every night sees a dawn

3

to cease; to stop; to be over

4

rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)

5

final farewell

2

yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr

9

dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding

1

to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important

1

very; much; greatly; a lot of

2

(arch.) I; you

1

happiness; well-being; joy; welfare; blessedness

1

after all; anyway; actually; well, ...; ... on earth (e.g. "what on earth?"); ... in the world (e.g. "why in the world?")

1

how; in what way; how (much); to what extent; however (much); no matter how

1

I Am a Cat (1906 novel by Natsume Soseki)

1

I; me; myself; (arch.) we; (arch.) us; (arch.) ourselves

1

sometimes; occasionally; at times; seasonal; of the season; appropriate (for the season or occasion)

4

to that extent; to that degree; so much; so

3

carefree; comfortable; at ease; easygoing; happy-go-lucky

4

called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...

4

mountain road; mountain trail

1

to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to

4

farewell; be that so; in that case; (arch.) however; (arch.) though that may be the case

1

water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout

7

so much; so; like that

4

restlessly; fussily; anxiously; to be cramped; to be claustrophobic

1