playfulness; playful mood; imaginativeness
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
obedient; meek; docile; honest; frank; upfront (about one's feelings)
(logical) true; regular; 10^40; ten thousand undecillion; original; positive
father; dad; husband; you; he
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other
leaving behind; desertion; abandonment
beginning; start; first (in line, etc.); origin; such as ...; not to mention ...
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb
image (esp. of a deity, buddha, royal, noble, etc.)
while it may be true that; just because; nevertheless; not necessarily
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that...
wish; dream; prayer; one's desire
permission; approval; authorization; to permit; to authorize
careless; stupid; thoughtless; heedless; unobservant; inadvertent
to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate
large quantity; massive (quantity); mass (e.g. mass production, mass transit, mass destruction)
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
fifth day of the month; five days
from the standpoint of; as a matter of (e.g. fact); aboard (a ship or vehicle); on top of; first volume (e.g. book); superior quality; best
indicate reason; infers some protest
sickroom; hospital room; ward
suffix for room numbers; suffix for apartment numbers
exceedingly; extremely; decisively
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
to take someone (to some place); to take someone along; to lead someone away
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
to live; to get along; to spend (time)
you (plural); all of you; you all
indeed; really; absolutely; truly; actually; very
careful; thorough; meticulous; scrupulous
attending physician; doctor-in-charge; attending doctor; one's doctor