yen (Japanese monetary unit); circle
few; a little; scarce; insufficient; seldom
to glare at; to scowl at; to stare intensely at; to examine carefully; to estimate; to guess
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
to float; to become merry; to be cheerful; to become loose; to become unsteady; to feel out of it; to be cut off (e.g. from those around you)
price; cost; charge; payment; bill; fee
to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)
what's the best thing to do?; what to do?
to make (tea, coffee, etc.); to brew a beverage (with hot water)
particle indicating that the speaker is trying to recall some information
anyhow; in any case; at any rate; at best; at most
no matter how much time passes
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
farmer; farming family; farmhouse
idle thoughts; worldly thoughts
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
guidance; leadership; instruction; shido (disciplinary action for a minor infringement of the rules of judo)
may I ask (for); might I ask (that)
to feel like; to feel inclined to do
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
stopping of bleeding; stanching; hemostasis; haemostasis
fit; spasm; attack; seizure
strangeness; abnormality; disorder
may; might; perhaps; may be; possibly
classic (work, esp. book); the classics
surely (not); certainly (not)
to let go of; to release; to part with (e.g. a possession); to relinquish; to send away (e.g. one's child); to let go
(carrying) close to one's person; next to the skin
life; lifetime; career; for life; all one's life; throughout one's life