jpdb beta

grandfather (may be used after name as honorific); male senior-citizen (may be used after name as honorific)

6

irresponsible; perfunctory; lukewarm; half-baked; reasonable; moderate

1

grandiose; exaggerated

1

Kenji

7

class (of students); group (of people); party; lot; bunch; crime family; organized-crime syndicate

4

to partition; to divide; to direct; to manage; to settle accounts; to assume a crouching posture (at the start of a bout)

1

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean

1

speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...

1

honest; respectable; respectable occupation (i.e. not yakuza, prostitute, etc.); person in a respectable occupation

1

parents; both parents

1

accident; incident; trouble; circumstances; reasons

2

to quit (a shady business); to wash one's hands of; to cut one's ties with; to wash one's feet

1

as (somebody) says

2

previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance

3

seeing through; fluoroscopy; roentgenoscopy; clairvoyance; seeing through (objects)

1

precise; accurate; appropriate; exactly the right

1

Kouzou

4

to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous

2

insertion; letter drop; things sent to a prisoner; supply of provisions, refreshments, etc. to someone carrying out a task

1

pancreatic cancer

29

blockage; blockade; blocking up; stoppage; obstruction; occlusion

2

rich (in flavor, color, smell, etc.); thick; very likely; highly possible; passionate; hot

1

pancreas

7

head; cranium; cephalic

3

lump; mass; tumor (tumour)

11

rising; ascending; climbing

5

waste of time

1

to sever; to cut off; to suppress; to eradicate; to abstain (from); to give up

1

after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.

2

why; oh; no!; quit it!; stop!

1

pancreatitis

12

precisely; exactly; plumb; damn; stupid; cursed

2

to make someone's acquaintance; to become acquainted (with)

1

liver; innards; courage; spirit; crux; essential point

1

ethics; moral philosophy; (study of) Confucianism (esp. neo-Confucianism); (study of) Taoism; Edo-period popularized blend of Buddhist, Shinto and Confucian ethical teachings (popularised)

1

lecture; address; speech

2

request; commission; entrusting (with a matter); dependence; reliance

2

room; wife (of someone of high rank); scabbard; Chinese "Encampment" constellation (one of the 28 mansions)

11

materials; data; document

1

seeing; looking at

3

warrior (esp. of military retainers of daimyos in the Edo period); samurai; (arch.) man in attendance (on a person of high standing); (arch.) retainer

2

clumsy; awkward; tactless; awkward (e.g. socially); (arch.) mean; (arch.) cowardly

2

to overlook (a mistake, fault, etc.); to tolerate; to let pass; to give someone a break; to let someone off lightly; to be lenient

1

rather; better; instead; if anything

4

to open one's eyes wide (in astonishment, wonder, etc.); to be wide-eyed; to be amazed

2

tsk tsk; oh-oh; huh; what's that?

1

any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand

2

receiving; reception; eating; drinking; please; please do for me

1

congratulation; congratulations; celebration; congratulatory gift; present

2

(not) ever; (not) at all; (not) on any account; deepest bottom of the earth

1