support; participation; assistance; complicity; conspiracy
retaliation; revenge; reprisal; retorsion; retortion
beyond imagination; unimaginable
to wake up; to awake; to perk up; to awaken (to the truth, etc.); to come to a realization; to come to one's senses
in a little bit; after a short while
constant attendance; uninterrupted supervision; staying with someone all the time
returning alive; surviving; reaching the home plate
to share (life's) joys and sorrows (with); to share the good and the bad (with); to stick together through thick and thin
trouble; hardship; difficulty; anxiety; worry; concern
to be blown off; to blow off; to blow away; to vanish; to disappear
severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)
the other day; recently; this time; on this occasion
worldwide; global; international; world-famous; world-class
reason of being; raison d'être; meaning of one's existence
luxury; extravagance; treat (i.e. at somebody's expense)
compassionate; merciful; benevolent; charitable; humane
after a short while; not long after; soon; before long; shortly thereafter
rotation; making the rounds; spreading; effect; efficacy; by way of; via
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
audience (with a person of high standing)
magistrate; shogunate administrator
sake cup; cup for alcoholic beverages; counter for cupfuls, bowlfuls, spoonfuls, etc.; counter for boats; counter for octopuses and squid; cup (in sports)
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
bamboo grass; generally smaller species of running bamboo that do not shed their sheaths (e.g. Sasa spp.)
warm welcome; friendly reception; hospitality; entertainment
to stick up (hair, etc.); to stand up straight; to stand up abruptly; to jump to one's feet; to stand in one place, doing nothing in particular; to stand around
to be impatient for; to wait (anxiously) for; to eagerly look forward to; to long for
joy; delight; rapture; pleasure; gratification; rejoicing
how have you been?; (lit.) nothing (untoward) has happened, has it?
house for rent; rented house; renting a house
load; heavy burden; encumbrance; heavy freight; heavy responsibility
splendid; fine; handsome; elegant; imposing; prominent
to demolish; to tear down; to pull down
to take over; to hand over
nonsense; silly talk; drivel; rubbish
for example; for instance; e.g.
occupation; profession; job; vocation; trade; calling