to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed
shot; charge; blow; punch; home run; try
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
established practice; custom
two persons; two people; pair; couple
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
somehow; how; in what way; why; what kind of
everyone; everybody; all; everything; all
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
adds force or indicates command
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
tsuchinoko; mythical snake-like creature with thick midsection
to be found; to be discovered
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
nonexistent; not being (there); not having; not
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
than; from; out of; except; but; more
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
what; how many; many; a lot of; several; a few
so-so; passable; now, now; my, my
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
location (e.g. of film shoot); remote (shoot at a remote location)
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
echo; reverberation; sound (esp. the distinctive sound of an object or activity, e.g. rain, gun, gallop, drum); noise; quality of a sound (e.g. a fine phrase, clear voice, resonant bell); feeling of a sound
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
(emotional) tension; anxiety; (highness of) spirits; (good) mood; tension; tensile strength
travel; trip; journey; excursion; tour
is not; am not; are not; isn't it?
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)