to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
opening and shutting; opening and closing
to fall in love; to be in love; to be charmed with; to lose one's heart to
depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program
picture; drawing; painting; image (TV, film, etc.); picture; footage
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
calculation; reckoning; count; forecast
indication; denotation; designation; instructions; directions
to be peevish; to sulk; to pout
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
title (e.g. Doctor, Professor, Lord); job title; position (in a company); degree; status; rank
green; greenery (esp. fresh verdure)
to press against; to push against; to force against; to foist on (task, responsibility); to impose (one's will)
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
slander; bad-mouthing; abuse; insult; speaking ill (of)
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing
before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner
thick; viscous; muddy; dirty (with oil, grease, etc.); to be in an ugly state (of emotions, relations, etc.); to be murky
to leak out (a secret); to be exposed (a lie, improper behaviour, etc.); to be found out; to get away (of fish)
to empty; to remove; to move out; to clear out; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily); to dawn
companion; company; tritagonist
How do you do?; I am glad to meet you
to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important
slight; thin; on the weak side
participation; joining; entry; adherence
(for the) first time in one's life
tension; mental strain; nervousness
since some time ago; for some time; for quite a while
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
direct control; direct supervision
mounting (animal behaviour); asserting dominance
nth son; lang; official title in ancient China; (arch.) man; (arch.) young man; (arch.) my husband
fresh; refreshing; invigorating; clear (e.g. voice); fluent; eloquent
adultery; misconduct; intrigue; criminal connection