whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life
threat; bird-scaring device (scarecrow, gun, etc.)
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
to continue; to keep up; to keep on
to take advantage of; to impose on; to make an entry (in an account book)
human being; human; person; character (of a person)
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
infiltration; sneaking in; going undercover
investigation; examination; inquiry; enquiry; survey
danger; peril; hazard; risk
recognition; awareness; perception; understanding; knowledge; cognition
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed
state secrets; secrets of the state
charge; custody; safekeeping; deposit; storage
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
private; non-governmental; non-official; folk; popular
where; what place; how much (long, far); what extent
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
fellow; guy; thing; object; he; she
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
memorial service for the dead; holding a service
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
to arrange (flowers); to plant; living; live
change; alteration; substitute; rate of exchange
hey; you; hey; hey; hold on; yo
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
to insist; to assert; to be obstinate in saying
selfish; egoist; (arch.) self-indulgent; (arch.) wilful; (arch.) willful
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
impertinent; saucy; cheeky; impudent; audacious; cocky
what; how many; many; a lot of; several; a few
discipline; training; teaching manners
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude