in that way; thus; so; so?
to that extent; to that degree; so much; so
although; despite; whereas; while; if only; I wish
bachelorhood; single; unmarried; celibate
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
after all is said and done; no matter what people say; in the end; definitely; undeniably
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
always; all the time; never; usual; regular
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
key; lock; key (to a problem); clue
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
bag; satchel; briefcase; basket
fifth month of the lunar calendar; satsuki azalea (Rhododendron indicum)
it is not (like that) either
contents; interior; substance; content; (sword) blade
everyone; anyone; no one; nobody
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
what!; oh; what the heck; what the; damn
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
present (e.g. government, administration); current; existing
seeing with one's own eyes; witnessing
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
forever; for good; eternally; as long as one likes; indefinitely; no matter what
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
to put up (a notice, sign, etc.); to hang out (e.g. a banner); to hold up high; to raise overhead; to tout (a principle, plan, etc.); to herald; to publish
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
dying alone (esp. of someone who lives alone and dies of natural causes at home without anyone knowing); solitary death
may; might; perhaps; may be; possibly
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
before very long; soon; someday; of the previously mentioned; of that number; among them
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
like; similar to; as with; in the same way
at that time; at that moment; then; on that occasion
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
cooking class; cookery school
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
to go to and from (a place); to go back and forth between; to go to (school, work, etc.); to attend; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought)
to carry around; to carry on one's person
now; soon; already; yet; further; more
how many years; how long; what year