jpdb beta

never again

1

thought; imagination; mind; desire; wish; love

1

please; somehow or other; one way or another

1

please

2

here I am; I'm home!; presently; right away; right now

1

return; welcome home

2

here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...

2

friend; companion

2

to deliver; to forward; to send; to report; to notify; to file notice (to the authorities)

1

what!; oh; what the heck; what the; damn

5

he; him; boyfriend

1

indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that

1

nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...

2

(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally

1

shopping; purchased goods

1

I'm off; see you later; to go (and then come back)

2

indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!

11

door (Western-style, car, etc.)

3

to be shut; to close; to be locked; to tighten; to be tightened; to become sober

1

knock; knocking; fungo hitting; hitting balls for fielding practice

1

Nagano (city, prefecture)

1

granny; grandma; gran; old lady; old woman

14

hospitalization; hospitalisation

1

heart; guts; nerve; central part

2

bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly

3

worry; concern; anxiety; care; help; aid

1

father; dad; husband; you; he

2

tomorrow; near future

2

company; corporation; workplace

2

holiday; day off; sleep; rest; Good night

2

to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)

1

two persons; two people; pair; couple

3

truth; reality; proper; right; genuine; authentic

7

wholehearted; earnest; determined; intent; single-minded; straightforward

1

is that so? (generally rhetorical)

5

don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...

10

in addition; besides

1

um; er; nuh-uh; no; oof

5

investigation; inspection; examination; tune; note; melody

1

to be ...-ing; to have been ...-ing

1

things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that

7

to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study

1

how; in what way; how about

7

to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry

2

now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again

1

medical faculty

1

to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on; to go toward; to head for

1

sentence-ending particle expressing doubt

1

easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all

1

discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude

2