to declare; to assert; to state definitively; to finish saying; to say it all; to finish one's sentence
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
by nature; by birth; naturally; natural; innate
heart; guts; nerve; central part
defect; fault; flaw; deformity; deficiency; shortage
two times; twice; two degrees
to undergo surgery; to have an operation
quite; entirely; completely; as if; as though; just like
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
thought; imagination; mind; desire; wish; love
to compare; to make a comparison; to compete; to vie
wife; (arch.) my dear; (arch.) dear; garnish (esp. one served with sashimi); embellishment
consequence; outcome; result; blame
to condemn; to blame; to urge; to press; to torture; to torment
even; (if) only; just; besides; on top of that
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
to be irritated; to get annoyed; to lose one's patience
perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
happiness; good fortune; luck; blessing
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
to recall; to remember; to recollect
to suffer; to groan; to be worried
figure; form; appearance; dress; state; condition
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
athletic meet (esp. at school); sports day
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
to be able (to); to be possible (to)
to pass (time); to spend; to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol); (arch.) to take care of; (arch.) to support
(one's) favourite food; (one's) favorite food
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
(period of) a year; during an era
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
lifetime supply; lifetime's worth (of something)
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
how long; how far; how much
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
to some extent; to a certain extent