jpdb beta

irresponsibility

1

to be completely absorbed in; to fall for (something)

1

to approach

1

to be of benefit; to be useful; to be good for you

1

to live; to get along; to spend (time)

33

to begin to say; to start talking; to broach (a matter); to be the first to say; to suggest (doing); to propose

6

cohabitation (usu. of a romantically involved couple); living together

11

unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all

2

at once; immediately; right now

2

all day long; all the day; throughout the day

2

to collect oneself; to cool off; to recover oneself

1

to be foolish; to be stupid; to be ridiculous

2

that's a different matter; that's a different story

1

permission; approval; authorization; to permit; to authorize

3

to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable

2

to be renewed; to change; to be improved; to be reformed; to stand on ceremony; to be formal

1

(somebody else's) parents; both parents

2

not a chance; not likely; oh no; yuck; fault; defect

6

such a stupid ...; what a crazy ...; no way!; what nonsense!; how can that be?

1

to grant (request, wish); to answer (prayer); to fulfill (conditions); to meet (requirements)

2

goddamn idiot; moron; nitwit

2

to be still half asleep; to be half awake; to be not yet quite awake

2

social standing

1

to misjudge; to mistake; to misjudge (someone); to overestimate; to miss seeing; to overlook

1

to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate

2

one's parents' home

1

spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention

4

to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled

7

to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide

3

it cannot be that...; it is highly unlikely that...; it is impossible that...

1

to go out and away; to leave

1

to cool down one's anger

1

as much as one can; as much as possible; if at all possible

1

it cannot be that...; it is highly unlikely that...; it is impossible that...

1

to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)

4

to regain one's footing; to get back on one's feet; to recover; (of the market) to improve

1

to have a lot on one's shoulders; to bear a lot of responsibility

1

green peas

1

legume (esp. edible legumes or their seeds, e.g. beans, peas, pulses); bean; soya bean (Glycine max); soybean; female genitalia (esp. the clitoris); kidney; small

2

cooked rice; meal

5

to cook (grains, e.g. rice); to boil; to simmer; to stew

1

athletic meet (esp. at school); sports day

2

bento; Japanese box lunch

3

onigiri; rice ball (often triangular, sometimes with a filling and wrapped in nori)

1

morning; breakfast; (arch.) next morning

4

appetite (for food)

1

even if not; even without

1

separate; scattered; apart

1

evening; night; dinner

5

around the world; throughout the world

1