than; from; out of; except; but; more
after this; henceforth; henceforward; from now on
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
date (with someone); (social) outing (for two); date night; date (day)
university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
party (gathering, celebration, etc.); party (group, political, etc.)
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
just right (time, size, length, etc.)
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology; MEXT
human being; human; person; character (of a person)
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
association; society; organization; organisation
to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)
alumni association; graduates' association; alumni meeting; class reunion
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
name; title; appellation; (under the) pretext (of); pretense
such; this sort of; like this
exchanging business cards
profit; gains; benefit; advantage; grace (of God, Buddha, etc.) (esp. as attained through rightful actions, prayer, adherence to one's faith, etc.); blessing
negotiations; discussions; connection
purpose; goal; aim; objective; intention
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
employee (of a store); shop assistant; clerk; salesperson
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
present; gift; to give a present or gift
(a) little; somewhat; somehow
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
shopping; purchased goods
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
don't you think?; indicates question
yes; yeah; hum; hmmm; oof
well then ...; in that situation; in which case
shameful; disgraceful; indecent; unseemly; unbecoming; improper
shame; embarrassment; disgrace
to miss (doing); to fail (to do)
friendly chat; pleasant chat; lighthearted talk; friendly conversation
what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything