head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
insistent; obstinate; persistent; too rich (taste, etc.); fatty; heavy
indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation
now; soon; already; yet; further; more
condominium (usu. mid or high-rise); apartment building; apartment house; block of flats; apartment; flat
board of directors; board of trustees
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
to make fun of; to look down on; to make light of
affidavit; deposition; testimony
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
press club; correspondents' club
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
Metropolitan Police Department (esp. Tokyo)
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
relay; hook-up; relay broadcasting
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
family; members of a family
talk; conversation; dialogue
is not; am not; are not; isn't it?
after that; afterwards; thereafter
thorough; exhaustive; complete
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
to continue; to keep up; to keep on
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
major; large; the Major Leagues; Major League Baseball; major (key, scale, etc.); (oil) major
entering; setting (of the Sun); containing; content; income; beginning
rich (in flavor, color, smell, etc.); thick; very likely; highly possible; passionate; hot
soon; before long; shortly; close (by); near; nearby
management; (executive) staff; leaders; leadership; top brass; upper echelons
arrival in Japan; coming to Japan; visit to Japan
side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case
to (take out and) show; to demonstrate; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show
where; what place; how much (long, far); what extent
information; news; intelligence; information; data contained in characters, signals, code, etc.
let me see; well; errr ...; uhh ...
such; this sort of; like this
from the place (where); from the fact that ...; caused by the fact that ...; because