to refuse; to decline; to deny
advance or retreat; moving forwards or backwards; course of action; behaviour; remaining in one's post or resigning; staying or leaving
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
anyhow; in any case; at any rate; at best; at most
(within) the (Tokyo) metropolitan area
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
interview; audience; meeting; (viewing) party
declaration; indication; representation; manifestation; demonstration; expression
previous day; day before; eve; prior day; preceding day
scoring; score; points made; marks obtained; goals; runs
to order; to command; to appoint
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
oneself; oneself; for oneself; personally
to take responsibility (for a fallout); to accept the blame; to take the blame
Metropolitan Police Department (esp. Tokyo)
doubt; question; uncertainty; skepticism; scepticism; suspicion
optional; voluntary; arbitrary; arbitrary
inquiry; enquiry; investigation; (police) interview; questioning (e.g. witness, suspect); hearing
duration; continuance; survival; persistence; retention
dangerous; in danger; facing imminent danger; precarious (situation); perilous (state, balance, etc.); in doubt
community; circles; kingdom; erathem; field (electrical); border
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
breaking up (e.g. meeting); dispersing (e.g. crowd); dissolving (company, organization, etc.); liquidating; dissolving (diet, parliament, etc.)
hope; promise; expectation; anticipation; side of a structural member
direct; immediate; personal; firsthand
to entangle; to entwine; to pick a quarrel; to find fault; to be involved with; to be influenced by
to be believed to; to be expected to; to be feared to; to be poised to; to be considered to; to be likely to
supporter (e.g. wrist supporter); athletic supporter; jockstrap; supporter (esp. of soccer); backer
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
regarding; in; to; towards; with regards to
sympathy; compassion; pity
to rise; to swell; to be promoted
signature-collecting campaign
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
not only ... (but also); not just; as well as
to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)