ghost; apparition; goblin; monster; something unusually large
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
somehow; how; in what way; why; what kind of
shoji (paper sliding door)
to be shut; to close; to be locked; to tighten; to be tightened; to become sober
bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)
to save trouble; to save effort; to save hassle; to save bother; to save time
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
alone; by oneself; on one's own
approximate age; age range
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
flapping sound (of wings); fluttering; hum (of insects); whizz (of a flying arrow); whoosh
to scratch; to perspire; to shovel; to paddle
insect; bug; worm; roundworm; one's emotions; one's feelings; nervousness
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin
official; governmental; public (use, matter, forum, etc.); common; being public knowledge; being out in the open
to use up; to exhaust; to devote oneself (to); to do one's utmost (for); to do to exhaustion; to do completely
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important
to strike; to clap; to play drums; to abuse; to bash; to consult; to sound out
meaning; significance; sense
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
ignorance; innocence; stupidity
to mend; to patch up; to fix (hair, clothes, appearance, etc.); to adjust; to keep up appearances; to cover up (e.g. a mistake)
there; that situation; that occasion; the spot (i.e. "on the spot"); immediately; then and there
to weather (a storm, rough seas); to ride across; to get through (adversity); to weather; to load completely (e.g. books on a shelf, people or luggage in a car)
satisfaction; contentment; sufficient; satisfactory; satisfying (an equation)
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
one portion; one serving; adult; grown-up; fully fledged; established
severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)
one more time; once more; once again
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
draining basket (traditionally made of bamboo); colander; something full of holes; zaru soba; strong drinker; someone who can drink like a fish
to run away; to flee; to make off; to start to run away
letter (of alphabet); character; writing
(one's) inner voice; voice of one's heart; what one really thinks