to reach the point that; to come to be that; to turn into
poor; pitiable; pathetic; pitiful
brave; valiant; gallant; stirring; vigorous; rousing
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
hot topic; talk of the town
cruel; merciless; atrocious; pitiful; tragic; horrible
defeat; loss; failing to live up to (one's name, looks, etc.); discount; loss (on a sale)
to eat; to drink; to smoke; to suffer (e.g. defeat); to receive a blow
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
hooting; jeering; heckling
to let fly; to make fly; to skip over; to leave out; to run fast; to drive fast; to spray
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
should; must; -able; probably; likely
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
to be disheartened; to lose heart; to be sprained; to be snapped; to be broken
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
than; other than; except; but
to feel around for; to fumble for; to investigate; to probe into; to explore (parts unknown); to enjoy (natural beauty)
precisely; exactly; plumb; damn; stupid; cursed
origin; beginning; genesis; primeval; primordial; primitive
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
to experience chest pain; to have a pain in one's chest; to feel sick at heart; to have one's heart ache; to be anguished
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
to be biased; to be prejudiced; to be partial; to be one-sided
imitation; fake; phony; pseudo-
bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely
to be moved by affection; to be moved by kindness; to be touched
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
to burn; to roast; to broil; to heat; to heat up; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake
indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
house; one's house; one's home; one's family
to go to hell; to fall into hell; to be damned
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become