jpdb beta

eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey

2

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

4

hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour

2

rudeness; impoliteness; discourtesy; insolence

1

safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good

1

sorry; excuse me; thank you

1

just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...

1

these days; nowadays; present day; at this time (of the day)

1

naginata; polearm with a curved single-edged blade (similar to a glaive); naginata; martial art of wielding the naginata

1

companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)

1

foreigner (esp. one of European ancestry); different person

1

there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you

2

head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)

1

protection; defense; providence; amulet; charm

1

princess; daughter of a nobleman

4

that kind of; of the sort; of the kind; such

3

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

5

to answer; to reply

1

(imperial) reign; period

1

gun; wooden pole that wrestlers strike in practice; puffer fish

2

be; is

1

to; for; in order to; for; as for; regarding

20

woman; girl

5

also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise

4

to deal with (a person); to treat; to deal with (a problem); to handle; to operate (e.g. a machine); to handle; to deal in

1

small; fine; minute; stingy; cheap

1

pistol; revolver

1

to hear of; to learn of

1

that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you

12

oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin

2

to defend oneself; to protect oneself

1

I see; that's right; indeed

1

potato (Solanum tuberosum)

1

beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)

5

spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention

2

to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment

1

to kick; to refuse; to reject; to stamp (on the ground); to firmly press one's feet (against something)

1

in that way; thus; so; so?

3

women's bridal robe with trailing skirts worn over a kimono; ending play for the day; leaving a game unfinished (esp. Go)

3

all that one has; all that there is; the whole

1

to take out; to produce; to pick out; to fetch; to retrieve

1

to decorate; to ornament; to display; to exhibit; to mark (e.g. the day with a victory); to adorn (e.g. the front page)

1

thing; object; one's things; possessions; things; something; quality

6

such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o

10

refinement; elegance; grace

2

to place in a row; to line up; to list; to enumerate; to talk a lot of nonsense; to tell a lot of lies

1

beauty

1

opponent; rival; adversary; menace; danger; threat

1

fervour; fervor; vigour; vigor; ardour; ardor

1

to chip (off); to shave (off); to slice (off); to dampen (e.g. enthusiasm); to discourage; to weaken

1