that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
heat; fever; temperature; zeal; passion
unexpectedly; surprisingly; unexpected; unanticipated; unforeseen
difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy
to rub; to crumple; to massage; to argue; to have a heated discussion; to train; to coach
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
way; method; means; resource; course
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
by myself; in person; by oneself
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
from now on; after this; in the future; from here; from this point
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
care; looking after; trouble; bother; good offices; recommendation
to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins)
recollection; retrospection; reflection; reminiscence
maid; female servant; hostess (in a ryokan); waitress (in a traditional restaurant); (arch.) court lady
to employ; to hire; to charter
indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
house; residence; family; household; lineage; family name
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
in that way; thus; so; so?
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
may; might; perhaps; may be; possibly
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
today; this day; these days; recently; nowadays
baby girl; primary schoolgirl