red; crimson; Red; communist; (arch.) beautiful
busy; hectic; frantic; restless; hurried; fidgety
brightness; discernment; insight; eyesight; vision; nth year in the Meiji era (1868.9.8-1912.7.30)
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
lightly-armored soldier; soldier of low rank
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
to look after; to take care (of); to favor; to gaze at; to stare at; to set one's eyes on
to give up all thoughts of; to abandon; to despair of; to make up one's mind; to take a momentous decision
request; favour (to ask); wish; please
place; spot; address; district; area; one's house; point
recommendation (of a person for a position); nomination
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
desire; wish; request; entreaty; prayer; (written) application
to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to match (implies competition); to rival
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
where; what place; how much (long, far); what extent
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
a little bit; a little while
errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit; use
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
technique; art; skill; move
to govern; to manage; to subdue
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
what!; oh; what the heck; what the; damn
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
is not; am not; are not; isn't it?
to curse; to put a curse on; to detest intensely
fortune slip (usu. bought at a shrine)
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
bad luck; bad fortune; evil; wickedness
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)