to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
to summon; to call (e.g. phone); to convene; to invoke (e.g. subroutine); to call; to open (e.g. a file)
telephone call; phone call; telephone (device); phone
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
(a) principle; (a) reason; (a) point; some truth
to obey respectfully; to humble oneself; to sit straight (upright, respectfully, attentively)
expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you
welcome!; nice to see you!
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
long (time that has passed); old (story)
condition; state; health; state (of health); way; manner
what!; oh; what the heck; what the; damn
next (year, spring, etc.); coming; since (last month, etc.); for (20 years, etc.)
colic; celialgia; enteralgia; gripes
fit; spasm; attack; seizure
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
tough; hard; determined; strong-minded; strong (e.g. sunlight, alcohol); severe
still more; to say nothing of; not to mention; still less
than; from; out of; except; but; more
fiercely (e.g. of a fire burning); bong-bong (of clock ringing); with repeated bangs (e.g. of fire cracker); striking clock; green young man from a well-to-do family
coming; going; being (somewhere); come; go; stay
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
measuring container; measure; box (seating at a theatre, etc.); square on a grid; cell of a grid; square bearing block (at the top of a pillar)
in this way; thus; such; uh...
both people; two people; two directions; both directions
to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble
grandfather (may be used after name as honorific); male senior-citizen (may be used after name as honorific)
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
quite; entirely; completely; as if; as though; just like
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
so; like that; that's right; indeed; let me see...
shoji (paper sliding door)
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
pouring alcohol; person pouring alcohol for guests or customers (typically a woman); (apprentice) geisha; dancing girl
to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death