mama; mamma; mom; female proprietress (of a bar, etc.)
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
to knead; to mix with fingers; to quibble; to argue for argument's sake
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
lesson; class work; teaching; instruction
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
after all; because; but; even; too; as well
university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
to take; to carry (something) away; to bear
before; previously; ahead; Pardon me for leaving (before you)
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
now; soon; already; yet; further; more
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)
although; despite; whereas; while; if only; I wish
deplorable; regrettable; disappointing; vexing; unfortunate
today; this day; these days; recently; nowadays
analysis; analytical study; parsing; parse
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
how about ...?; I wonder; I don't know
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
such; like that; that sort of; very
lack of self-reliance; depending on others
doctrine; rule; principle; -ism
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
study; diligence; discount; reduction
this time; now; next time; another time; recently; lately
(some) more; even more; longer; further