et cetera; etc.; and the like; and so forth
everyone; everybody; all; everything; all
to join forces; to cooperate
to live through; to survive
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
is not; am not; are not; isn't it?
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
to take on; to undertake; to take over; to inherit; to guarantee; to vouch for
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
promising without due consideration
to rub; to crumple; to massage; to argue; to have a heated discussion; to train; to coach
to lend; to loan; to rent out; to hire out
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
from now; from the present moment; from this time forward; henceforth
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
clicking one's tongue; tut-tut; smacking one's lips (with relish)
house for rent; rented house; renting a house
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
to fish; to angle; to catch; to lure in; to tempt; to attract
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate
master; expert; mansion; large house; rich family; distinguished family
sentence; composition; text; the literary arts (as opposed to the military arts); academia; statement
exactly; precisely; closely; tightly; properly; without fail
to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)
huff!; yo-heave-ho!; heigh-ho; to butter up; to suck up to
ghost; apparition; goblin; monster; something unusually large
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
is it?; isn't it?; be; is