jpdb beta

to reward; to recompense; to repay; to retaliate; to get revenge

1

samurai's compassion; samurai-like mercy

1

to leave as is; to ignore

1

that child; that kid; that boy; (arch.) you

1

to make a great fuss; to raise a hue and cry; to make an uproar; to clamour

1

even if; no matter (what); if; though; although; supposing

1

long-cherished ambition; satisfaction

1

on this occasion; now; in these circumstances; with this opportunity

1

desire; wish; request; entreaty; prayer; (written) application

1

for some years

1

cares; ill feeling; reserve

1

to settle; to finish; to bring to an end

1

cruel; merciless; atrocious; pitiful; tragic; horrible

1

end; conclusion

1

to be visible; to be clear; to be evident; to be certain

1

real intention; true motive; true will; original intention; original purpose; original hope

1

regrettable; vexing; upsetting; unthinkable; wholly unexpected

1

pardon; forgiveness; exemption; permission

2

if it is the case that ...

1

objection

1

to give one's life; to lay down one's life

1

to enquire of someone about something (inquire); to question

1

style; way; shape; form; appearance; state

2

himself; yourself; herself

1

to well (up); to gush forth (of water); to appear (esp. suddenly) (sweat, tears, etc.); to feel emotions from (joy, bravery, etc.); to hatch (esp. of parasitic insects, etc.)

1

swordsmanship

1

to decide; to determine

1

to avenge (somebody) by striking down their killer

1

drum

1

to congratulate; to celebrate

1

both parties; both sides

1

now; come (now); well

1

beginning; start; first (in line, etc.); origin; such as ...; not to mention ...

2

we have a result!; game over!; match!

1

splendid; praiseworthy; admirable; well done!; bravo!

1

custom; practice; said; aforementioned; instance; example

1

one's turn; one's shift; one's turn on stage; screen time; screentime

1

rising from a crouch to charge; initial charge; face-off

1

fighting with real swords; game played in real earnest

1

to hasten one's death

1

playing; play (margin between on and off, gap before pressing button or lever has an effect)

1

to walk someone off (e.g. to the police station)

2

presence (of a nobleman, the emperor, etc.); outrider (person riding horseback in the lead position of a cavalcade); My Lord; My Lady

1

to build (a nest); to nest; to haunt (a place); to hang out (somewhere)

1

to bring to light; to expose (to the world)

1

to pass (the night); to spend; to reveal; to divulge; to prove; to verify

2

memento (from a dead person); souvenir; keepsake; orphan; posthumous child

1

my; one's own; I ...; one ...

1

head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)

2

direct appeal

1