to go against; to oppose; to disobey; to defy
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
don't you think?; indicates question
to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered
proper; appropriate; due; suitable
reason; logic; method; system; order
to step on; to tread on; to set foot on (e.g. foreign soil); to stand on; to experience; to undergo; to follow (rules, principles, etc.)
present condition; existing state; status quo; current state
to raise; to bring to (someone's attention); to appeal to (reason, emotions, etc.); to work on (one's emotions); to complain; to sue (a person)
now; the present time; just now; another; more
to watch over; to watch attentively
have no choice; there is nothing but; no more than
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
by sheer strength; by brute force
to remove; to eliminate; to eradicate; to exclude; to except
someone who curries favor with their master while secretly plotting against him
what kind of business; what sort of matter
to quiet; to calm down; to compose oneself; to settle down
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
tsukemono; Japanese pickled vegetables
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long
-like; sort of; similar to; resembling
request; favour (to ask); wish; please
good; OK; all right; fine; very well; will do
one day; all day (long); throughout the day; first day of the month
returning home; visiting one's parents; new bride's first visit to parents
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
to show up; to appear; to turn up
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
to pass (of time); to elapse
consultation; discussion; discussing; asking (somebody) for advice
(following a verb) to be sure to; to do (something) so that ...; to make sure to; to try to
good bye; I'm off; see you later
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)