girl; young (unmarried) woman
where; what place; how much (long, far); what extent
trouble; bother; annoyance
to say; to tell; to state; to do
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
dojo; hall used for martial arts training; manda (place of Buddhist practice or meditation, esp. the place under the bodhi tree where Buddha attained enlightenment)
to gaze at; to fix one's eyes upon
price; cost; charge; payment; bill; fee
not long has passed since ...
in the future; another day; later
charge (e.g. admission, menu item); cost; price
to receive favor (favour); to be much obliged to someone; to be indebted
request; favor; favour; reliance; dependence; trust
what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
I, myself; one-self; by one-self; even I; even one
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course
to be helpful; to be useful
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
gentlemen; men; the men's (sign on toilet, bathroom, etc. doors)
instruction (in martial arts, performance, etc.); teaching; coaching
to take on; to undertake; to take over; to inherit; to guarantee; to vouch for
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
to kill (a human) using a blade (sword, machete, knife, etc.); to slice (off); to lop (off); to cut (off)
oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin
weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)
quickly; at once; right away; hurriedly
to lend; to loan; to rent out; to hire out
(one's) inner voice; voice of one's heart; what one really thinks
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
handling (e.g. knife, reins); control; use; dealing with (e.g. customers); management; disposal (esp. sale of goods)
movement; move; motion; trend; development; change
body; torso; trunk; build; physique; health
to transcribe; to duplicate; to describe; to film; to picture
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
foe; enemy; resentment; enmity; harm; injury
thrust; stab; tsuki; thrust to the throat (in kendo); tsuki; thrust to the chest
putting one's life on the line; giving everything one has got; acting out of desperation
confident; assured; self-assured; bullish (e.g. market)
yo!; hello there!; wow!; oh!; yah! (yell)
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!