jpdb beta

to empty; to remove; to move out; to clear out; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily); to dawn

1

to write; to compose; to pen; to draw; to paint

2

coast; shore; littoral

1

preparation; provision; guarding

1

inspection; observation

1

(written) report

1

this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence

2

clear; obvious; evident; bright; light

1

defect; deficiency; imperfection; Yours in haste

1

older brother

1

haste; hurry; expedition; speed; dispatch

2

honorific/polite/humble prefix; honorific suffix

2

imperial court; shogunate government; authorities; public affairs; official; government

1

to say; to tell; to state; to do

2

being too late; losing one's final chance

1

to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant

1

member of shogun's council of elders

1

to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous

1

word; remark; statement

5

this way; this direction; here; this (one); I; me

1

something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another

3

but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that

2

if; in case; supposing

1

to be silent; to say nothing

1

bakufu; shogunate

3

fingers; fingertips; underling; stooge; tool

1

terrible; dreadful; terrifying; surprising; startling; tremendous

1

(unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario); (lit.) 10000 to 1; (if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that

1

like this; this sort; this way

1

friend; ally; supporter; taking sides with; supporting; standing by

6

(present) head of a family

1

how; in what way; how about

2

to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back

1

it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?

1

nobleman; dignitary; feudal lord (of the Edo period); daimyō; man brought up away from the world; arrogant man with little knowledge of the ways of the world

3

to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done

1

proxy; representative

2

to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case

1

indeed; really; absolutely; truly; actually; very

1

tomorrow; near future

1

to; towards; for

3

to depart (on a plane, train, etc.)

4

you

1

to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned

1

without; unless; have to do

1

thinly; slightly; vaguely; a little

1

to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize

1

incomplete understanding; doubt; question; distrust; suspicion; strangeness

1

muscle; tendon; vein; artery; fiber; fibre; line

1

existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have

4