without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
to get (someone's) help; to ask for help
to carry; to transport; to come; to go; to wield (a tool, etc.); to use
inconvenient; inexpedient; unfavourable; wrong; improper; objectionable
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
dull; uninteresting; insignificant; unimportant; absurd; foolish
to not give in; to be obstinate; to be stubborn; to be perverse
to destroy; to overthrow; to wreck; to ruin
care; looking after; repair; (police) raid; crackdown
mostly; almost; nearly; roughly; approximately; about
this time; now; next time; another time; recently; lately
carrying (on one's shoulder); bearing; shouldering; bucket carried on either end of a pole
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
too much; excessively; too
very hard; with utmost effort; as hard as one can; with all one's might; for dear life; eagerly
here and there; all around; everywhere; to get things in the wrong order (back to front); to become muddled up
to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time
parting; separation; farewell
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
trouble; hardship; difficulty; anxiety; worry; concern
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
to shoot or fire off an arrow
please; somehow or other; one way or another
origin; beginning; genesis; primeval; primordial; primitive
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
corner; edge; (street) corner; turning; rough edges (of one's character, words, etc.); abrasiveness
old saying; old expression; old language; ancient language; archaic word
near; close; beside; vicinity; proximity; besides
wasteful; a waste; too good; more than one deserves; impious; profane
to that extent; accordingly; that being the case; that state; that condition
to break; to be broken; to be folded; to give in; to back down; to turn (a corner)
what kind of business; what sort of matter
Nakaoka Shintarou (1838.5.6-1867.12.12)
time; hour; season; time of the year
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
to look after; to take care of; to be put in charge of; to be given responsibility for; to withhold (an announcement); to reserve (judgment)
danger; Chinese "rooftop" constellation (one of the 28 mansions)